Um voo com destino a Dallas, nos Estados Unidos, precisou retornar ao aeroporto em San Juan, Porto Rico, após uma passageira interpretar uma mensagem em um celular como uma ameaça à segurança da aeronave. A ocorrência, registrada em 03 de julho, ganhou repercussão após ser divulgada pelo jornal porto-riquenho Primera Hora.
A situação teve início quando uma passageira visualizou a sigla RIP no celular de outro passageiro. A abreviação, comumente utilizada em inglês para “rest in peace” (“descanse em paz“), foi interpretada pela passageira como um indicativo de perigo iminente, levando-a a alertar imediatamente a tripulação.
Preocupação da tripulação
Diante da preocupação expressa, o piloto tomou a decisão preventiva de retornar ao aeroporto de origem, onde as autoridades locais foram acionadas para investigar a denúncia. Ao pousar novamente em San Juan, investigadores do Escritório de Explosivos e Segurança Pública de Porto Rico foram mobilizados para apurar o ocorrido.

O passageiro envolvido foi interrogado e, durante a investigação, esclareceu o contexto da mensagem. Ele informou que a sigla RIP se referia ao falecimento de um familiar ocorrido no dia anterior, e que a viagem estava sendo realizada justamente por esse motivo.
Ação rápida dos envolvidos
Com as informações fornecidas pelo passageiro e a confirmação de que não havia qualquer ameaça real, as autoridades descartaram qualquer perigo. O incidente foi classificado como um mal-entendido, e a aeronave foi liberada para prosseguir com suas operações regulares.
